次韻奉和到塞下有懷青社之作

宋代 • 餘靖

十二山河壯東夏，黃扉當日建行臺。
封陲自此赭衣盡，黌校於今絳帳開。
負海遂成安堵俗，濟川元是代天才。
耆明雖樂歸閒趣，睿睠巖廊徯再來。

譯文：

這是一首和詩，下面是它翻譯成現代漢語的內容：

那東部華夏大地有着十二座山河，氣勢雄偉壯觀。往昔，在那黃扉重臣的決策下，在此設立了行臺。
自從有了行臺的治理，這邊疆地區再也沒有了犯罪之人（赭衣代指囚犯），如今，學府裏也開設了講學的課堂。
靠着大海的這片土地，從此形成了百姓安居樂業的風俗。那主持政務之人，原本就是匡時濟世的天才。
雖然那德高望重的老者現在樂於享受歸隱的閒適趣味，但皇上還在朝廷中盼望着他能再度出山呢。