先賞牡丹寄提刑考功

花期何事早追陪,鶑未遷喬燕未來。 曲檻爲逢春日暖,香苞先逐曉風開。 旋邀歌舞同儕樂,卻嘆光陰急景催。 可惜韶妍莫虛擲,餘芳留待使車回。

譯文:

我爲何這麼早就趕着來欣賞牡丹呢?你看那黃鶯還沒飛到高大的樹木上棲息,燕子也還沒有歸來。 曲折的欄杆旁,因爲春日溫暖,牡丹帶着香氣的花苞早早地迎着清晨的風綻開了。 我趕忙邀請一同玩樂的夥伴來欣賞歌舞,共享這歡樂時刻,卻又不禁感嘆時光過得太快,就像那飛速流轉的光影一般催促着人。 這美好的春光和豔麗的牡丹可不能白白浪費啊,剩下還未完全開放的花朵,就留着等您這位提刑考功大人回來再欣賞吧。
關於作者
宋代餘靖

餘靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今廣東韶關)人。仁宗天聖二年(一○二四)進士。初爲贛縣尉,累擢集賢校理。景祐三年(一○三六)以上疏論范仲淹謫官事,貶監筠州酒稅。遷知英州。慶曆間爲右正言。三使契丹,以作蕃語詩出知吉州。皇祐四年(一○五二),知潭州,改桂州。後加集賢院學士。嘉祐六年(一○六一),知廣州。官至工部尚書。英宗治平元年卒,年六十五。諡襄。有《武溪集》二十卷。事見《歐陽文忠公集》卷二三《餘襄公神道碑銘》,《宋史》卷三二○有傳。 餘靖詩二卷,以明成化九年蘇韡等刻《武溪集》爲底本(藏北京圖書館),參校明嘉靖四十五年劉穩刻本(簡稱劉本,藏北京圖書館)、影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。輯得的集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序