仁宗皇帝輓詩二首 其二

宋代 • 餘靖

四十載居尊，勤勞滌化源。
精禋敦舜孝，至治布堯言。
武尚包戈節，刑寬解網恩。
遺弓初奉諱，雨淚徧乾坤。

譯文：

宋仁宗在位長達四十年，一直勤勉操勞，致力於淨化國家的教化之源。

他以最誠摯莊重的態度舉行祭祀大典，就像舜帝一樣孝順恭敬；把國家治理得非常好，施行着如同堯帝一般英明的言論和政策。

在軍事上，他崇尚休戰止戈，以和平爲目標；在刑罰方面，他寬厚仁慈，有着像商湯解網那樣給人改過自新機會的恩德。

當剛剛傳來仁宗皇帝駕崩的噩耗，舉國上下，無論是天空還是大地之間，人們都悲痛萬分，淚水如雨下。