句

宋代 • 張亢

張亢觸牆成八字，王琪望月叫三聲。

譯文：

這其實是比較帶有戲謔性質的語句。大致意思是：張亢撞在牆上，身體的形狀形成了“八”字的樣子；而王琪對着月亮發出了三聲呼喊。

不過，這裏面應該是有關於張亢和王琪具體的趣事或者典故在背後，可能是兩人曾有這樣比較搞笑、引人注意的行爲被人記錄下來，然後編成這樣一句略帶調侃意味的話。