長橋 其二

宋代 • 張亢

萬頃平湖水接天，湖光水色遠相連。
虹蜺截雨未歸得，橫在波心幾十年。

譯文：

廣闊無垠的湖面上，一平如鏡的湖水與天邊相銜接，那湖水的波光和天色交融在一起，從近到遠連綿不斷。
就好像一道彩虹爲了截斷風雨，沒辦法返回天空，一直橫亙在這湖水中央，已經有幾十年之久啦。