句 其一

宋代 • 施元長

我觀招提境，古檜何蒼奇。
白蟻巢其根，青虯齧其枝。

譯文：

我觀賞着寺院的景緻，那古老的檜樹是多麼蒼老奇特啊。

白蟻在它的樹根處築巢，就像一條條青虯在啃咬着它的樹枝。