句 其一六

宋代 • 宋祁

磨沙漉水莩谷滑，砍柱煮釜風波聲。

譯文：

把穀物放在沙子上磨去外殼，再用水過濾乾淨，處理好的穀粒圓潤光滑。砍來木柴當作燃料投入釜中燒煮，釜裏的水在火的加熱下翻滾，發出如同風浪湧動般的聲響。