句 其九

宋代 • 宋祁

可但魚知丙，非徒字識丁。

譯文：

這兩句詩整體表達出一種不侷限於淺顯認知，有更廣泛學識的意味。下面是具體的現代漢語翻譯：

豈止是像只知道魚生長到一定時候（“魚知丙”可能暗示對魚生長相關知識的瞭解）那麼簡單，也並非僅僅侷限於認識文字（“字識丁”即識字）這種基礎的學問。