楊柳詞四解 其二

宋代 • 宋祁

天幕風和畢雨餘，翠輕黃淺亞春衢。
不知張緒當年日，似得長條濯濯無。

譯文：

天氣暖和，就像天幕一般籠罩着大地，剛剛下完雨，空氣清新。街道兩旁的楊柳樹，翠綠的葉子顯得輕盈，淺黃色的柳枝柔軟，它們在春天的街道上微微低垂搖曳。

真不知道當年的張緒，他那樣風姿翩翩的時候，是不是也像這長條柳枝一樣清朗脫俗呢。