杨柳词四解 其一

宋代 • 宋祁

垂杨无态不堪夸，犹有余情解作花。
三月纷纷飞似雪，白门啼杀叛儿鸦。

译文：

那低垂的杨柳看似没什么姿态，实在不值得夸赞，不过它倒还有些深情，能够绽放出柳絮来。

到了三月，那柳絮纷纷扬扬地飘落，就好像雪花一样。在白门这个地方，那叛逆的乌鸦不停地啼叫着，声音凄惨得让人揪心。