昭文王相公出镇青社

宋代 • 宋祁

西汉无双彦，中兴第一流。
二篇应商梦，七圣首轩游。
昔会光华旦，时当物色求。
从容赐官笔，都穆润缇油。
芝押兼泥熟，鼇峰驾浪浮。
扪天陪累䃭，敲鼎识掊钩。
帝欲中阶正，公参九庙谋。
危言天下事，坐胜幄中筹。
斤斤宣嘉绩，岩岩树壮猷。
异时思大冶，此日咏崇邱。
承弼图勋盛，蕃宣席宠优。
均劳九州伯，重序富民侯。
真庙方凭几，祗宫奉委裘。
扶天八柱正，披日五云收。
尧后除凶代，周王访落秋。
尽归千里马，无复少阳牛。
熙縡官咸事，端朝茹不柔。
兜烽闲塞警，财饵抚夷酋。
再侍钦柴祭，仍赓筑瓠讴。
奉承汤恤祀，力赞禹勤沟。
国頼萧公画，言无赵孟偷。
深恩及行苇，和气蔼鸣球。
几欲辞名遂，何尝为智忧。
屡居移病苦，连赐上尊醅。
敦免深慈扆，猗违动邃旒。
坐槐聊罢府，剖竹更为州。
昼锦贪过里，晨装趣戒驺。
邳垠访祠石，稷下按行楸。
列第今容驷，横川本是舟。
娱宾罗鼎食，坐阁便巾㡚。
故事南宫在，沨歌北海流。
人祈卫武岁，三入对王休。

译文：

这是一首较为复杂且具有丰富用典和政治寓意的古诗，下面为你逐句大致翻译：

### 首赞功绩与地位
“西汉无双彦，中兴第一流。”：你就像西汉时期那独一无二的杰出才俊，是当今国家中兴之臣中的顶尖人物。
“二篇应商梦，七圣首轩游。”：如同商朝武丁梦到傅说，贤才应梦而至般，你也是应时而出的贤能。在众多贤士中，你是引领潮流、走在前列的人。

### 回忆往昔受重用
“昔会光华旦，时当物色求。”：往昔在那光辉灿烂的日子里，正逢朝廷广求贤才之时。
“从容赐官笔，都穆润缇油。”：皇帝从容地赐予你书写诏令的官笔，你书写的文章典雅温润，如同用缇油（古时一种红色颜料，可用来装饰）修饰过一般华美。
“芝押兼泥熟，鼇峰驾浪浮。”：你熟悉在诏书结尾盖印等事宜（芝押指印章），在朝廷中就像鳌峰在浪涛中稳稳漂浮，地位稳固且出众。
“扪天陪累䃭，敲鼎识掊钩。”：你曾陪侍皇帝左右，与朝廷的重要事务紧密相关。懂得朝廷的各种规矩和谋略（敲鼎、掊钩可能代指朝堂政事）。

### 描述朝堂贡献
“帝欲中阶正，公参九庙谋。”：皇帝想要使朝廷纲纪端正，你参与了国家宗庙祭祀等重大事务的谋划。
“危言天下事，坐胜幄中筹。”：你敢于直言天下大事，在营帐中运筹帷幄，轻松取胜。
“斤斤宣嘉绩，岩岩树壮猷。”：你兢兢业业地宣扬着美好的政绩，如同高山般树立起伟大的谋略。
“异时思大冶，此日咏崇邱。”：以后人们会思念你这位善于治理国家的能臣，如今大家都在歌颂你如高山般的功绩。

### 强调辅政之功
“承弼图勋盛，蕃宣席宠优。”：你辅佐皇帝建立了盛大的功勋，在地方宣扬朝廷德政，深受皇帝的恩宠。
“均劳九州伯，重序富民侯。”：你分担着天下诸侯的辛劳，重新规划着富民的政策（富民侯是汉代官职，代表使百姓富裕的举措）。

### 回顾重大事件功绩
“真庙方凭几，祗宫奉委裘。”：真宗皇帝病重时，你在宫中侍奉，承担起重要的责任。
“扶天八柱正，披日五云收。”：你如同支撑天地的八根柱子，使国家秩序端正，驱散阴霾，让国家重现光明。
“尧后除凶代，周王访落秋。”：就像尧帝之后除去了邪恶势力，周成王即位后咨询治国之道，你为国家除去了祸患，参与谋划国家的未来。
“尽归千里马，无复少阳牛。”：国家安定，千里马都回归到合适的地方，不再有动乱的迹象（少阳牛可能代指不稳定因素）。
“熙縡官咸事，端朝茹不柔。”：国家政事和顺，官员们都各司其职，朝廷端正，容不得奸佞之人。
“兜烽闲塞警，财饵抚夷酋。”：边疆烽火平息，没有了边塞的警报，用财物安抚少数民族的首领，使边疆安宁。
“再侍钦柴祭，仍赓筑瓠讴。”：你再次陪侍皇帝进行祭祀天地的仪式，还参与了治理水患等工作（筑瓠可能指治理黄河瓠子口等水利工程），大家都歌颂你的功绩。
“奉承汤恤祀，力赞禹勤沟。”：你继承了商汤体恤祭祀的传统，大力支持像大禹那样辛勤治水的工作。
“国頼萧公画，言无赵孟偷。”：国家依靠你的谋划，就像当年依靠萧何的计策一样，你说话做事光明磊落，没有赵孟那种偷奸耍滑的行为。
“深恩及行苇，和气蔼鸣球。”：你的深恩惠及了百姓，如同泽被路边的芦苇，朝廷上下充满着祥和的气氛，如同鸣球奏出的和谐之音。

### 描述功成身退与新职
“几欲辞名遂，何尝为智忧。”：你多次想要功成身退，又何曾为了个人的智慧和才能担忧呢。
“屡居移病苦，连赐上尊醅。”：你多次因病上书请求辞官，皇帝接连赏赐你上等的美酒。
“敦免深慈扆，猗违动邃旒。”：皇帝在朝堂上恳切地挽留你，你犹豫不定，让皇帝也为之动容。
“坐槐聊罢府，剖竹更为州。”：你暂时辞去了宰相之职（坐槐指宰相之位），又被任命去地方任职（剖竹指任命官员）。
“昼锦贪过里，晨装趣戒驺。”：你如同衣锦还乡一般，急切地想要经过家乡，清晨就整理行装催促侍从出发。
“邳垠访祠石，稷下按行楸。”：你在邳地的边界寻访祠堂的石碑，在稷下视察楸树的种植情况。
“列第今容驷，横川本是舟。”：你的府邸如今宽敞到可以容下四匹马并行的车，你就像能在江河中航行的船，有广阔的施展空间。
“娱宾罗鼎食，坐阁便巾㡚。”：你设宴招待宾客，美食丰盛，在楼阁中坐着，头戴头巾，悠然自在。
“故事南宫在，沨歌北海流。”：南宫（可能指朝廷的某部门）里还留存着你的事迹，你的美名就像北海的歌声一样流传。

### 结尾祝福
“人祈卫武岁，三入对王休。”：人们都祈求你能像卫武公那样长寿，希望你能多次入朝，为君王贡献福祉。