兄长有计省之命

宋代 • 宋祁

长简蓬山藏，婆娑试满年。
频书对命笏，长负出休钱。
运复光华旦，恩回咫尺天。
罢披穷石诉，入佐计台员。
近对涂丹密，相趋委佩联。
太官供饵美，三服赐袍鲜。
平进真如砥，孤飞旧恶弦。
犹胜广文客，摧擿猎尘编。

译文：

这首诗比较有一定的理解难度，下面是较为通顺的现代汉语翻译：

兄长您的才华就像珍藏在蓬山的秘籍一般深厚，在这任上优游自在地度过了满年时光。
您多次上书应对朝廷的命令，却常常辜负了休假的机会与俸禄。
时运回转迎来了光明的日子，皇恩浩荡就像近在咫尺的天空般降临。
您不再陈述身处困境的苦诉，转而入朝辅佐掌管财政的官员。
您能接近皇帝进行机密的奏对，在朝堂上与同僚们佩玉相碰地一同趋行。
太官供给的食物美味可口，皇帝赏赐的袍服鲜艳夺目。
您的仕途平坦得如同磨刀石一样，过往那些如同恶弦般的坎坷也已过去。
这境遇还胜过那广文馆博士，他们只能在陈旧的书卷中苦苦钻研。