結課

宋代 • 宋祁

結課天官啓，悲秋騎省孫。
崢嶸遒歲籥，骯髒別都門。
餞蓋紛寒野，徵檣拂曉暾。
縣齋豐醉秫，無厭數持樽。

譯文：

這可能是“解官”之誤。以下是這首詩大致的現代漢語翻譯：

完成了官職上的事務交接手續，如今就要解官而去。我就像潘岳一樣，心懷悲秋的感慨。

時光匆匆，歲月的車輪無情地轉動，這一年就這麼過去了。我一身剛直，卻在此刻離別這都城之門。

前來爲我餞行的人衆多，他們的車蓋在寒冷的郊野裏紛紛排列。我乘坐的船帆，在拂曉的朝陽中即將起航。

到了那任職的縣齋，那裏有充足的釀酒高粱。不要厭煩，盡情地舉杯暢飲吧。