抒嘆

宋代 • 宋祁

寒日不我駐，歲陰生事微。
孤懷百感萃，雙鬢二毛稀。
樵突沉殘桂，塵編擁故幃。
況無安邑累，身託故山薇。

譯文：

寒冷的日子啊，它絲毫不肯爲我停留，一年將盡，生活裏的生機也愈發微弱。
我獨自懷着滿心的感慨，各種情緒都匯聚在心頭，兩鬢已然生出白髮，頭髮也越來越稀疏。
那樵夫家的煙囪裏，燒殘的桂木已不再冒煙，滿是灰塵的書籍堆積在舊帳幃旁。
更何況我沒有像安邑那樣的世俗牽累，如今只能將身心寄託於故鄉山中采薇的生活。