春帖子詞 皇帝閣十二首 其七

宋代 • 宋祁

春風長樂地，春仗大明天。
春酒皆千日，春枝即萬年。

譯文：

在這充滿生機的春天裏，那象徵着吉祥歡樂的長樂之地，處處都洋溢着春風帶來的溫暖與活力。天子出行的儀仗隊在這晴朗的春日裏顯得格外壯觀，彰顯着宏大光明的氣象。

宮廷中所飲的春酒，據說都有着長久的年份，如同能讓人沉醉千日一般香醇。而那春天裏的花枝，生機勃勃，就好像能永遠綻放一樣，寓意着長久與繁榮。