泛渦水二首 其二

宋代 • 宋祁

漠漠新茸上渚蒲，日痕波態共涵虛。
無人解作江南曲，荷底田田自戲魚。

譯文：

河灘上，新生的蒲草毛茸茸地一片，它們正默默地生長着。陽光灑在水面上，波光粼粼，日光和水態相互交融，一同映照着這空明的世界。

可惜啊，周圍沒有一個人懂得去創作像江南水鄉那樣美妙的歌曲。只有那荷葉底下，魚兒在茂密的荷葉間自由自在地游來游去，自得其樂。