過摩訶池二首 其二

宋代 • 宋祁

池邊不見帛闌船，麥隴連雲樹繞天。
百歲興衰已如此，爭教東海不爲田。

譯文：

站在摩訶池邊，再也看不到那裝飾着彩色絲帛欄杆的遊船了，眼前只有連綿的麥田與天際相連，樹木環繞，彷彿與天空相接。

百年間，這裏的興盛與衰敗已然是這般景象，又怎麼能不讓那浩瀚的東海變成桑田呢。