竹

宋代 • 宋祁

除地墙阴植翠筠，纤茎润叶与时新。
頼逢醉日终无损，正似得全于酒人。

译文：

在墙角的空地上清理出一片地方，种下翠绿的竹子。那纤细的竹茎和润泽的竹叶，随着时间不断焕发出新的生机。

多亏这些竹子在我醉酒之时始终没有受到损害，它们就好像那些因饮酒而得以保全自我、逍遥自在的人一样。