七夕

宋代 • 宋祁

烏鵲橋頭羽蓋移，秋風長有隔年期。
七襄終日難成報，不是星娥織作遲。

譯文：

在烏鵲搭成的橋頭上，織女乘坐着羽飾車蓋的仙車緩緩移動。每年秋風起時，牛郎織女只能一年才得見這一次面。織女一整天都在辛勤織布，卻難以報答牛郎的深情厚意，這可不是因爲織女織布的速度慢呀。