雜興 其二

宋代 • 宋祁

商君要術惟彊國，孟子深心肯信書。
大抵空言是糟粕，斲輪甘苦定何如。

譯文：

商鞅所主張的治國之術，核心目的只是讓國家強大起來。他更注重實際的變法舉措以實現國家富強。而孟子心懷遠大理想，卻未必會完全輕信書本上的道理，他有着自己深刻的思考和見解。

大體上來說，那些空洞無物、缺乏實際價值的言論就如同酒糟和米糠一樣，沒有什麼實質意義。就像製作車輪的工匠，其中的甘苦滋味只有親身經歷的人才能真切知曉，這其中的道理又該如何去準確描述呢？