馮家溪二首 其一

宋代 • 宋祁

穿竹尋溪到窮處，一泓寒碧澹無情。
誰令巖竇有高下，瀉作潺潺鳴玉聲。

譯文：

我穿過竹林，沿着溪流一路探尋，一直走到了溪流的盡頭。只見一汪清冷碧綠的溪水，顯得那樣淡漠、毫無情感。
也不知道是誰讓山岩上的洞穴有了高低之分，溪水從那高低錯落的洞穴中傾瀉而下，發出潺潺的聲響，就像美玉相擊一般動聽。