曹景宗

宋代 • 宋祁

快馬如龍度埒塵，射麞放飲藉汀蘋。
鼻頭出火風生耳，寧願揚州作貴人。

譯文：

曹景宗騎着快馬，那馬好似蛟龍一般，風馳電掣般地掠過馬道，帶起陣陣塵土。他射中獐子後，便在長滿水草的汀洲上肆意暢飲，縱情享受。

他騎在馬上飛奔時，激動得鼻頭彷彿要冒出火來，耳邊風聲呼呼作響。他覺得啊，就算只能去揚州做個普通的富貴之人，過這樣快意瀟灑的生活，也是心甘情願的。