次韵宫师相公南游还旧山及阙下二首 其一

宋代 • 宋祁

丙御萧萧上翠微，故林泉石共光辉。
晓猿夜鹤知无怨，得见山中宰相归。

译文：

宰相大人在侍从护卫下，从容潇洒地向着那青翠的山峦进发，旧日山林中的清泉与岩石也仿佛跟着熠熠生辉。
清晨啼叫的猿猴和夜晚栖息的仙鹤想来不会有什么埋怨了，因为它们终于又迎来了这如同“山中宰相”般的贤达之人归来。