答燕侍郎謝與端明李學士見過之什

宋代 • 宋祁

方外仙鄉岸幅巾，三竿紅日照霜晨。
當關不用驚騶唱，共是揚家載酒人。

譯文：

在塵世之外的仙鄉之地，我頭戴幅巾，自在閒適。此時，紅彤彤的太陽已經升起三竿高，照亮了這帶着寒霜的清晨。
守在門前的人啊，不用大聲吆喝通報，來的這些人和我一樣，都是像漢代揚雄那樣喜愛飲酒、有雅趣的人。