湖上二首 其二

宋代 • 宋祁

楼迥衔空雾，郊长占暝霏。
戏鱼晴自掷，寒鸭夜还飞。

译文：

高高的楼阁仿佛与空中的雾气相衔接，广阔的郊外弥漫着傍晚的霭气。
在晴朗的天气里，活泼的鱼儿欢快地跳出水面；寒冷的夜晚，野鸭也还在湖面上飞翔。