野渡

宋代 • 宋祁

行路到溪窮，寒流自浼浼。
客立平沙上，篙人艤船待。

譯文：

我一路前行，走到溪水的盡頭。那寒冷的溪流，正緩緩地流淌着。

我這個旅人獨自站立在平坦的沙灘之上，而撐船的船伕已經把船停靠在岸邊，靜靜地等着我上船呢。