和延州經略龐龍圖八詠 柳湖

宋代 • 宋祁

波平柳苒苒，湖與柳共色。
攀條弄潺湲，坐送春暉昃。

譯文：

湖面上水波平靜，岸邊的柳樹輕柔地隨風搖曳。湖水的顏色和柳樹的色澤相互交融，渾然一體。

我伸手攀折下一條柳枝，在潺潺流淌的湖水邊擺弄着。我靜靜地坐在那裏，看着溫暖的春日陽光一點點西斜，不知不覺就送走了這美好的春光。