三泉縣龍洞洞門深數十步呀然復明皆自然而成

宋代 • 宋祁

虯洞閟靈峯，緣虛一線通。
雲披雙壁敞，樹補半巖空。
穊竹森煙纛，飛泉曳玉虹。
重蘿不肯晝，陰壑自然風。
嶺斷天斜碧，崖傾日倒紅。
浮邱邈難遇，留恨翠微中。

譯文：

龍洞隱藏在那靈秀的山峯之中，沿着高峻的山勢僅有一線通道可通進去。

雲霧散開後，兩旁的石壁顯得開闊敞亮，樹木生長在半崖之上，填補了那片空曠。

密集的竹子像排列整齊的煙中旗幟一樣森嚴，飛瀉而下的泉水好似一條玉色的彩虹飄曳。

層層的藤蘿遮蔽得洞內難見白晝的光亮，幽深的山谷中自然地吹起了風。

山嶺到了盡頭，天空斜掛着一片碧綠；懸崖傾斜，落日的餘暉倒映出一片紅。

像浮邱公那樣的仙人高遠難遇，只留下遺憾在這青山翠微之中。