喜雨
阴霞袭晓混层晖，雨势连天泱泱垂。
泼火正投寒食日，催耕并及杏花时。
波生客浦扬舲远，润逼宵挝作掺迟。
把酒命宾聊一笑，吾农喜罢及吾私。
译文：
清晨时分，阴沉的云霞笼罩天际，与层层日光相互交融。那连天的雨势浩浩荡荡地垂落下来。
这场雨恰好在寒食节的时候倾盆而下，这个时节民间有泼火的习俗；同时它也赶上了杏花盛开的时节，催促着农民们开始春耕。
江浦边涌起了波浪，客船扬起船桨向远方驶去；潮湿的水汽弥漫，连夜晚击鼓的声音都仿佛因为这湿润的空气而迟缓了。
我端起酒杯，邀请宾客一同欢笑。看到我们的农民们因为这场喜雨而欢欣不已，我自己也跟着高兴起来啦。