和丞相晨谒书所见

宋代 • 宋祁

北阙天深报漏迟，台鸾雍鹭共逶迤。
廷风细引趋班佩，宫日遥烘簇仗旗。
侍史有香来洞案，直郎无奏伏丹墀。
殊邻竞献朝正玉，定是东风入律时。

译文：

在皇宫北面的宫殿里，时间仿佛过得很慢，报时的漏刻声缓缓传来。朝廷中的大臣们如同台上的鸾鸟、池中的鹭鸶一般，秩序井然地排着队伍缓缓前行。

宫廷中的微风轻轻吹动着大臣们入朝时身上佩戴的玉佩，发出悦耳的声响；远处，初升的朝阳暖暖地映照在簇拥排列的仪仗旗帜上，让旗帜显得更加鲜艳夺目。

侍奉的官员捧着散发着香气的文书来到案几前，值班的郎官安静地趴在红色的台阶上，没有什么奏报之事。

远方不同的邻国竞相献上朝拜时象征正统的美玉，这一定预示着东风吹拂、万物复苏、天下太平、政治清明的好时节到来了。