汉南州按行江涘以诗见寄

宋代 • 宋祁

侧帽风轻过大堤，水村骄马惜障泥。
前驱夹道旟开隼，合宴传飧帐绕犀。
净练寒江供望阔，赤萍圆日对吟低。
轻筒络绎传清唱，知在春烟几曲溪。

译文：

你在微风中歪戴着帽子，悠然地骑马走过长长的大堤，那骏马行至水村，仿佛也十分爱惜那挡泥的马具。

队伍前面，夹道排列着绘有隼鸟图案的旗帜，场面威风；众人一起宴饮时，传送着食物，营帐周围犀牛皮装饰得十分华丽。

那寒江如洁净的白练一般，为你提供了极为开阔的视野；红日像红色的浮萍般高悬，你对着这样的美景低声吟诗。

一只只轻便的竹筒接连不断地传递着清脆的歌声，我能想象到你正身处春烟缭绕、曲折蜿蜒的溪水旁。