食瓜呈知宗

宋代 • 王十朋

荔子勞民疏伯遊，蒲萄釀酒博涼州。
何人傳得東陵種，大勝家封萬戶侯。

譯文：

荔枝啊，爲了讓它能送到人們口中，不知道耗費了多少百姓的勞力，就像當年漢和帝時伯遊（唐羌）上書請求罷貢荔枝之事所體現的那樣；葡萄呢，有人用它釀成美酒，只爲了能博取涼州刺史這樣的官職，就像東漢孟佗以葡萄酒賄賂張讓而得涼州刺史的故事。

到底是誰把東陵侯邵平在秦亡後於長安城東種瓜的瓜種傳了下來呀，喫着這瓜的感覺，可比家中有人被封爲萬戶侯還要讓人覺得滿足和暢快呢。