过瑞安

宋代 • 王十朋

我家古乐成，老未识安固。
偶把清源麾，首问南塘路。
解维日已晏，入境天欲莫。
张子自陶山，扁舟惠然顾。
沈君壮年别，相见发垂素。
访旧多不存，来观莫知数。
平原二十人，邂逅喜相遇。
谓我宜少留，欲敕不腆具。
我驱不敢疾，曲为一宵住。
临江有高阁，登览可以赋。
澜同孟子观，目作少陵注。
灯火照鱼龙，谈笑惊鸥鹭。
衔杯乡意浓，窃食君恩误。
晨起酒未醒，潮来报催渡。

译文：

我家在古乐成这个地方，可直到年老都还没去过安固。
偶然间我执掌清源的事务，便首先打听去南塘的路。
解开船缆出发时天色已晚，进入安固境内时天色将暮。
张子从陶山而来，驾着小船好意前来探望我。
沈君是我壮年时分别的老友，如今相见头发已全白了。
寻访旧日相识，大多已不在人世，前来围观的人多得数不清。
有平原的二十个人，偶然间幸运地相遇。
他们说我应该稍作停留，还打算准备些不丰盛的酒食招待我。
我虽有行程在身不敢耽搁，但还是委婉地决定停留一晚。
临江有一座高大的楼阁，登上楼阁可以赋诗抒怀。
江中的波澜就像当年孟子所观赏的那样壮阔，眼前的景色就像杜甫笔下所描绘的一般。
灯火映照在鱼龙身上，我们的谈笑惊起了鸥鹭。
端着酒杯，浓浓的思乡之情涌上心头，我空享俸禄，实在是辜负了君王的恩宠。
清晨起来酒还没醒，潮水涌来仿佛在催促我赶快渡江前行。