过老鼠岐 其二

宋代 • 王十朋

风水雨俱逆，舟行何太稽。
安心出三峡，破胆上双溪。

译文：

风的方向、水流的方向和雨的来向，全都和船行的方向相反，这船行驶得怎么如此缓慢啊！
在经过三峡的时候，我还能保持着一颗平常心；可如今在这双溪上行船，却让我胆战心惊。