泊桐廬分水港

宋代 • 王十朋

何處系歸舟，桐廬舊日遊。
港從分水出，亭瞰合江流。
疊嶂雲披絮，遙天月吐鉤。
紛紛釣魚者，無復見羊裘。

譯文：

我該把歸來的小船系在哪裏呢？這裏是桐廬，我舊日曾遊玩過的地方。
這港灣的水是從分水而來，那座亭子高高地俯瞰着兩條江流匯合之處。
層層疊疊的山巒上，雲朵像被撕開的棉絮般飄蕩；遙遠的天空中，月亮如彎彎的鉤子掛着。
江面上衆多的釣魚人來來往往，可再也看不到像嚴子陵那樣身披羊裘的隱者了。