金仙院

宋代 • 王十朋

金仙何處不曾遊，小小精藍亦自幽。
有客倦遊歸欲速，可能一宿爲山留。

譯文：

這位無所不在的“金仙”（也就是佛）啊，哪裏他不曾遊歷呢，就連這小小的寺院，也自有它幽靜的韻味。

有個客人已經遊得疲倦了，一心想着趕快踏上歸程。可這山間的美景如此動人，他能不能爲了這山景留下來住上一晚呢？