十一月十日會於六客堂者十人宋子飛徐致雲章茂卿鄧叔厚莫子登俞仲明許子齊沈虞卿鄭壽淑酒三行予得詩

宋代 • 王十朋

六客高風不可追，吾儕生恨百年遲。
星光月滿舊遊處，簪盍蓂開盈數時。
訪古已仙圖上鶴，得朋今遇易中龜。
吾夫子道欲墜地，不是四科誰與持。

譯文：

當年六客聚會時的高雅風範已經無法再追尋了，我們這些人只遺憾生得太晚，與他們相差了百年時光。

在這曾經六客遊玩過的地方，如今星光璀璨、月色圓滿。現在我們衆人相聚，就如同蓂莢生長到了規定的數目一般，是一次難得的盛會。

去尋訪古時的蹤跡，那些曾經的人就像圖上的仙鶴一樣已然成仙而去。而如今我結交朋友，就如同《易經》中所說的得到了靈龜指引般幸運。

我們夫子所倡導的學說眼看就要衰落了，如果不是像孔門四科那樣的賢才，又有誰能去傳承和維護它呢？