桐川三絕 遇太學三友

宋代 • 王十朋

歸從三峽過三峯，益友三人忽此逢。
行李稽留三日雨，天教我輩得從容。

譯文：

我從三峽歸來，路過那三座山峯的時候，忽然在這裏遇上了三位志同道合的好友。
不巧的是，連日的大雨讓我們的行程不得不耽擱下來，行李也沒法順利前行。不過這說不定是上天有意安排，讓我們這些人能夠有時間從容地相聚、暢聊呢。