遊東坡十一絕 其一○

宋代 • 王十朋

批風抹月五經年，吟盡淮南盡處天。
獨與元之韓魏國，神交千古作三賢。

譯文：

這十年來我在清風明月間自在生活、吟詩抒懷，把淮南那極遠之地的風光都吟遍了。
如今我只與王禹偁（諡號元之）、韓琦（封魏國公）二人，跨越千古在精神上相交，我們三人可稱得上賢士。

注：“五經年”可能在理解上有些不同，一般一年爲一載，五年爲“五載” ，這裏可能按虛數理解爲多年、長時間；“吟盡淮南盡處天”意思是把淮南最遙遠地方的風光都用詩吟寫過了；“神交”指彼此沒有見過面，但精神相通、相互仰慕；“三賢”這裏作者把自己和王禹偁、韓琦相提並論，認爲三人都是賢能之士。