遊東坡十一絕 其九

宋代 • 王十朋

口誦淵明歸去詞，岷峨歸去竟無欺。
高安難弟來相訪，細說對牀風雨時。

譯文：

嘴裏吟誦着陶淵明那《歸去來兮辭》，我王十朋要從岷峨之地歸鄉，這承諾可絕不欺人。
在高安任職的賢弟前來探訪我，我們細細地訴說着往昔同牀而臥、聽着風雨交加的美好時光。