洞庭湖 其一

宋代 • 王十朋

江山好處未經眼，人道岳陽天下無。
入筆波瀾自今闊，匈中已有洞庭湖。

譯文：

那些美妙的江山勝景我之前從未親眼見過，人們都說岳陽的風光天下無雙。
從現在起，我筆下所展現的波瀾意境將會更加壯闊，因爲我的心中已經裝下了這浩渺的洞庭湖。