魯家洑

宋代 • 王十朋

江頭煙樹色如故，記得向來舟出時。
更讀西行舊詩集，集中多是沌中詩。

譯文：

江邊煙霧籠罩着樹木，顏色還和從前一樣，我清楚地記得，以前乘船從這裏出發時的情景。
我又翻開西行時寫的舊詩集來讀，發現集子裏大多是在沌中那個地方創作的詩篇。