周行可輓詩 其二

宋代 • 王十朋

大事同生日，佳城近故丘。
空留丹竈藥，忍望白雲樓。
偃折恩誰繼，澄清志未酬。
傷哉葬元伯，執紼竟無由。

譯文：

你提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩，下面爲你翻譯：

你和我一同關注國家大事，同一天投身這世間。如今你那美好的墓地就在故鄉的山丘附近。

只留下那煉丹爐中的丹藥，卻再也不見你的身影，我怎忍心抬頭凝望那白雲繚繞的高樓，因爲那裏再也沒有你。

你曾像被風吹倒又折斷的樹木般遭遇挫折，可誰能繼承你曾得到的恩遇呢？你想要澄清官場、整頓社會的志向還沒有實現。

傷心啊，就像埋葬範式的好友張元伯一樣，我竟然連爲你拉着靈車的繩索送你最後一程的機會都沒有。