夔路十賢 白文公

宋代 • 王十朋

賦詠窮三峽，樂天在忠州。
苟不以直道，亦如元與劉。

譯文：

白居易用他的詩詞歌賦把三峽的美景和人文都盡情地描繪了出來，當年他被貶謫到忠州任職。
如果他不是始終堅守正直之道，也會像元稹和劉禹錫那樣（在仕途和爲人處世上有不同的選擇和遭遇）。

注：元稹和劉禹錫都是唐代著名詩人，他們與白居易是同時代人且有交往，三人的人生經歷和處事態度有相似又有不同之處。此詩這裏用元、劉來對比襯托白居易堅守直道的品質。