闻韶美侍郎易任广汉 其一

宋代 • 王十朋

帝眷甘泉旧，纶恩换虎符。
神应驰北阙，眼已见西湖。
霖雨思贤甚，仙槎到汉无。
书梁形梦寐，大厦待公扶。

译文：

皇上眷念着曾经在甘泉宫侍奉左右的旧臣，降下恩诏，让您换任新职去执掌军权。

您的心神大概早已飞驰到朝廷之上，而您的目光似乎已经看到了广汉那如诗如画的西湖景色。

当今朝廷如同久旱盼甘霖一般，急切地渴望着贤才，不知道您这如同仙人乘坐的木筏一样的贤能之士，是否已经顺利抵达广汉。

我在睡梦中都能见到您书写栋梁的英姿，如今这国家的大厦正等待着您这样的贤才去扶持，让它更加稳固啊。