連日至瞿唐謁白帝祠登越公三峽堂徘徊覽古共成十二絕 石筍

宋代 • 王十朋

白帝祠前石筍三，根連灩澦立相參。
不知此石能言否，往事應同老柏談。

譯文：

在白帝祠的前面有三根石筍，它們的根部和灩澦堆相連，幾者相互並立在一起。

不知道這些石筍會不會說話呢，如果會的話，它們大概也會像那古老的柏樹一樣，一同談論過去的那些往事吧。