送何希深舍人赴召

宋代 • 王十朋

十年持節國西門，萬里東歸德愈尊。
平叔淵源易論語，子云遊戲字方言。
坐令國體還元氣，重見文星照掖垣。
廊廟諸公倘相問，爲言真欲老田園。

譯文：

何希深你在西邊國門（大概指地方任職）秉持符節爲官長達十年之久，如今從萬里之外回到東邊的朝廷，你的品德聲望愈發受人尊崇。

你就像三國時期精通《周易》《論語》的何平叔一樣，學識淵博、有深厚的學術淵源；又如同揚雄以文字學問遊戲世間，撰寫《方言》一般，有着非凡的文字才華和學問造詣。

你此次入朝任職，一定能夠讓國家恢復元氣、重振國體，我們又能看到你這顆文星照耀宮廷了。

要是朝廷裏的那些公卿大臣問起我，你就替我轉告他們，我真的打算在田園中安度晚年啦。