十八坊詩 刑清

宋代 • 王十朋

昔日循良吏，獄空無怨聲。
刑清本無術，心地要先清。

譯文：

在過去啊，有那些奉公守法、清正賢良的官員。他們治理下的監獄裏空空蕩蕩的，沒有囚犯因爲冤屈而發出的抱怨聲音。

其實想要做到刑法清明、公正，根本就沒有什麼特別的方法。關鍵在於爲官者自己的心地，得先保持清正廉潔纔行。