五月四日與同僚南樓觀競渡因成小詩四首明日同行可元章登樓又成五首 其二

宋代 • 王十朋

臺前八陣己陳跡，水底三閭何處招。
手把菖蒲對佳節，興來呼酒勸同僚。

譯文：

樓臺前那曾經的八陣圖如今早已成爲過往的陳跡，沉入江底的愛國詩人屈原啊，又到哪裏去憑弔他的英靈呢。

我手持着菖蒲草，正逢這端午佳節，興致來了，便招呼着大家一起喝酒，勸各位同僚盡情暢飲。