題屈原廟

宋代 • 王十朋

自古皆有死，先生死忠清。
故宅秭歸江，前山熊繹城。
眷言懷此都，不比異姓卿。
六經變離騷，日月爭光明。

譯文：

自古以來，人終有一死，而先生您是爲了忠誠和高潔而死。
您的故居在秭歸江邊，那前面的山巒下便是熊繹所建的城池。
您深切眷戀着楚國都城郢都，和那些異姓卿大夫不同，您對國家滿懷赤誠。
您將六經的精神內涵化爲了《離騷》，這《離騷》就如同日月一般，與它們一同閃耀光明，千古流傳。